How to convert numeric string to a date object using `as.Date()`